Алла-Виктория Киркорова озвучила героиню мультфильма: что известно о работе и гонораре
Филипп Киркоров рассказал, что его дочь Алла-Виктория участвовала в создании мультфильма "Приключения Мамонтенка. В поисках мамы". Девочке доверили озвучить обезьянку-репортера. По словам артиста, участие в проекте было для нее прежде всего интересным опытом и источником радости, а не способом заработать.
Отвечая на вопрос о вознаграждении, Киркоров подчеркнул: ни он, ни дочь не ставили деньги на первое место. В работе над детской историей, считает певец, важнее сам процесс и эмоции, которые получают юные участники. Он отметил, что, когда речь идет о детях и мультфильме, финансовая сторона отходит на второй план.
К озвучке присоединился и сам Филипп Киркоров. В мультфильме он подарил голос королю банановой эстрады, а также исполнил песню "Зайка". Таким образом, отец и дочь оказались частью одной творческой команды, хотя их персонажи и задачи в проекте разные.
Для Аллы-Виктории работа над мультфильмом стала возможностью попробовать себя в новой сфере. Озвучивание отличается от обычного выступления перед камерой: артисту нужно передать характер героя голосом, интонациями и паузами. Зритель не видит исполнителя, поэтому выразительность речи особенно важна.
Работа с анимационным персонажем также требует внимания к происходящему на экране. Реплики необходимо произносить в нужный момент, согласовывая речь с движениями героя и темпом сцены. Даже короткая роль может потребовать нескольких дублей, чтобы добиться подходящего звучания.
В случае с Аллой-Викторией речь идет не просто о появлении в семейном проекте: ей доверили отдельного персонажа - обезьянку-репортера. Такая роль предполагает живую подачу и характерную манеру речи. Насколько заметным получится образ, зрители смогут оценить уже во время просмотра мультфильма.
Киркоров не сообщил конкретную сумму, которую дочь могла получить за участие, и не назвал размер возможного гонорара. Его слова касались именно приоритетов семьи: по словам певца, вопрос заработка не был главным мотивом. Поэтому утверждать, что Алла-Виктория вовсе не получила вознаграждение, нельзя - артист лишь пояснил, что деньги не определяли ее решение.
В проекте сошлись сразу несколько форматов: семейное кино, анимация, актерская озвучка и музыка. Участие известных исполнителей может привлечь к мультфильму дополнительное внимание, однако для зрителей важнее, насколько убедительно звучат персонажи и насколько увлекательной окажется сама история.
Ранее Киркоров говорил и о своем отношении к детским съемкам и подаркам за участие в проектах. В данном случае он вновь сделал акцент на том, что детский творческий опыт не стоит сводить к оплате. Для ребенка знакомство с записью звука, работой над ролью и созданием мультфильма может быть самостоятельной ценностью.
Певец известен не только музыкальными выступлениями, но и любовью к масштабным праздникам. Готовясь к 30-летию МУЗ-ТВ, он называл себя человеком, который умеет организовывать яркие вечеринки и задавать тон событиям в шоу-бизнесе. Однако история с озвучкой дочери показывает другую сторону его отношения к работе: в семейных проектах, по его словам, важны впечатления и удовольствие от процесса.
