Экранизацию «Лавра» с Юрой Борисовым представили на сцене Мариинки-2

4 минут чтения

На сцене Мариинки-2 раскрыли первые детали экранного "Лавра"

21 октября на новой сцене Мариинского театра состоялась необычная встреча с будущей экранизацией романа Евгения Водолазкина "Лавр". Зрителям предложили не традиционный концерт и не спектакль, а возможность заглянуть в творческую лабораторию фильма, который ещё только готовится к съёмкам. Театрально-симфонический перформанс стал своеобразным вступлением к будущей картине.

На сцену вышли автор романа Евгений Водолазкин и исполнитель главной роли Юра Борисов. Вместе с ними в создании события участвовал композитор и дирижёр Пётр Дранга, руководивший симфоническим оркестром Мариинского театра. Создатели не просто представили фрагменты будущей работы, но и внимательно наблюдали за тем, как их воспринимает зал.

Даже программка поддерживала атмосферу погружения: её оформили в виде средневекового свитка, который каждый зритель получил на память. Так детали вечера помогали перенестись в мир романа ещё до того, как начался рассказ о его экранной версии.

В центре "Лавра" - Арсений, знахарь и лекарь, выросший под присмотром деда-травника. После смерти возлюбленной Устины, погибшей во время родов, герой принимает случившееся на свой счёт и посвящает жизнь искуплению и служению людям. Он отправляется в путь, становится паломником и странником, а по мере развития истории несколько раз меняет имя.

Водолазкин определил жанр книги как "неисторический роман". Хотя действие связано со средневековой Русью, произведение не ограничивается реконструкцией эпохи. Одна из его ключевых тем - условность времени: прошлое, настоящее и будущее в романе словно существуют рядом. Меняется и сам герой, проходя через разные этапы жизни и внутреннего преображения.

Идею пригласить Юру Борисова на роль Лавра предложил автор книги. Актёр согласился с энтузиазмом. На перформансе он не пытался предстать в образе персонажа: Борисов вышел на сцену в рубашке и чёрных брюках и читал сценарные фрагменты, словно только примеряясь к будущей роли.

Материал звучал в сопровождении оркестра под управлением Петра Дранги. Водолазкин и Борисов сменяли друг друга, читая отрывки сценария и постепенно обозначая сюжетную линию. Изображение происходящего выводили на большие экраны, так что зрители могли следить за деталями сценического действия.

Особенно выразительным оказался язык: древнерусские интонации соседствовали с современной речью, а местами появлялись и разговорные словечки. Такое смешение не упрощало литературную основу, но делало её живой и подчёркивало необычную природу романа. Уже по прочитанным фрагментам можно предположить, что экранный "Лавр" не станет лёгким приключенческим фильмом. Его основой, вероятнее всего, будут философские вопросы и внутренний путь героя.

Будущую картину поставит Антон Фёдоров, дважды удостоенный премии "Золотая маска". Съёмки планируется начать в ближайшее время, а выход фильма на экраны намечен на 2028 год. На вечере Борисов ещё не показывал, как именно будет выглядеть его персонаж: ему предстоит сыграть Арсения в молодости, а затем - уже старца. Такой диапазон возрастов потребует от актёра не только внешнего перевоплощения, но и передачи перемен в характере героя.

Перформанс намеренно не укладывался в привычный формат. Он напоминал одновременно музыкальный вечер, театральное чтение и открытое обсуждение будущего фильма. Это соответствовало самой идее встречи: зрителям показали не готовый результат, а процесс, в котором ещё формируются интонация, атмосфера и способ перенести сложный текст на экран.

В финале на передвижной платформе появился ансамбль с баяном и исполнил песню Михаила Круга "Магадан". Неожиданный современный музыкальный номер стал ещё одним напоминанием о том, что "Лавр" не строится на строгом воспроизведении исторического быта. Его художественный мир свободно соединяет разные эпохи и культурные пласты.

После завершения вечера Юра Борисов спустился в зрительный зал с камерой и снимал публику, вызвав особый восторг поклонников. Следующий этап работы над экранной версией создатели собирались представить в начале ноября на Новой сцене Большого театра в Москве.

Для будущей экранизации подобный формат важен не только как презентация. Он позволяет проверить, как воспринимаются отдельные фрагменты, музыкальное сопровождение и непривычная речь романа. Однако перформанс не даёт окончательного представления о фильме: сцена и кино используют разные выразительные средства, а впечатление от сценарного чтения ещё изменится благодаря монтажу, актёрской игре и визуальному решению.

Главный вопрос адаптации - как сохранить внутренний мир книги, не превратив его в набор красивых исторических картин. История Арсения строится на переживании вины, стремлении помочь другим и попытке понять собственное место во времени. Именно эти темы могут стать связующим звеном между литературным первоисточником и фильмом.

Значительную роль в картине, судя по музыкальной части вечера, может сыграть звук. Оркестровое сопровождение не просто украшало чтение, а задавало эмоциональный ритм и помогало ощутить масштаб происходящего. В кино музыка способна связать разные этапы жизни героя и подчеркнуть переходы между ними.

Пока зрителям показали лишь первые наброски будущего "Лавра", поэтому судить о готовой картине рано. Но уже сейчас ясно, что создатели обращаются к роману как к произведению, где важны не только события, но и особое ощущение времени, языка и духовного пути. Следующие подробности станут известны по мере продвижения проекта к съёмкам.

Прокрутить вверх